Rekla sam ti, nemam nameru da pretvorim najintimnije detalje mog privatnog života u traè iz teretane, kao vi gay momci.
Ve l'ho detto, non ho alcuna intenzione di trasformare i dettagli più intimi della mio privato in pettegolezzi da palestra come fate voi gay.
Zbog nje, svi znaju intimne detalje mog privatnog života, i Nate više ne razgovara sa mnom.
A causa sua tutti conoscono i dettagli piu' intimi della mia vita privata, e ora Nate non mi parlera' piu'.
Možeš da radiš sa mnom sve što želiš na poslu, ali se kloni mog privatnog života.
Puoi incasinarmi come ti pare sul lavoro, ma sta' fuori dalla mia vita privata.
Stvari iz mog privatnog života, su uticale na moj poslovni život.
Dettagli della mia sfera privata si sono intrecciati con quella professionale.
Ne treba mi pomoæ u vezi mog privatnog života, Walte.
Non ho bisogno di aiuto per la mia vita privata, Walt.
Kaže da, od sada, ništa iz mog privatnog života nije sveto.
Era Nicola Murray. Ha detto che d'ora in poi, nulla... nella mia vita privata è al sicuro.
Jedna stvar koju sam nauèio u godinama mog privatnog rada je da predajuæi vaše znanje doprinosite blagostanju.
Ora, cio' che ho imparato negli anni trascorsi nel settore privato e' che... il mercato immobiliare genera reddito.
Mogu li još nešto da uradim za vas, detektivi, ili ste završili sa proèešljavanjem mog privatnog života?
Posso fare qualcos'altro per lei, detective o ha finito di scavare nella mia vita? No.
Sa mog privatnog raèuna, ja sam mu ga dala.
Dal mio conto personale, cosi" li ho usati per lui.
Ako se pojavim sa tobom, to æe mi porodicu skinuti sa vrata u vezi mog privatnog života, Kenzi.
mi presento con te, avrò veramente la mia famigia alle mie spalle sulla mia vita personale, Kenzi.
Džo, hvala ti što aktivno radiš na poboljšanju mog privatnog života, ali samo mi pokaži proklete ormariæe.
Cavoli Joe, grazie mille per questo tuo atteggiamento attivo nei confronti della mia vita sentimentale, ma... mostrami quella diavolo di credenza.
Zašto se ne možeš kloniti mog privatnog života?
Perche' diavolo non riesci a stare fuori dalla mia vita privata?
Kažu da moram odstupiti da bi se vlada mogla odmoriti od mog privatnog života.
Dicono che devo andarmene per il bene del governo. Deve prendere le distanze dalla mia vita privata.
Ovo je broj mog privatnog mobilnog telefona.
Questo e' il mio numero. Il mio numero di cellulare privato.
Neæu se upuštati u rasprave, ni odgovarati na pitanja o najintimnijim delovima mog privatnog života i spavaæe sobe.
Non prendero' parte a discussioni, ne' mi sottoporro' a domande su cosa succede nelle parti piu' intime della mia vita privata o della sacralita' della mia camera da letto.
Evo ga e-mail od mog privatnog bankara sa Kajmanskih Ostrva koji potvrðuje da je uplatio 100, 000 na moj raèun.
Questa è un'email del mio banker personale alle Cayman che conferma un versamento di 100 mila dollari nel mio conto.
I ne znam kako si došao do mog privatnog pregleda.
E non so come fai ad avere le mie informazioni mediche personali.
0.90460395812988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poi faremo il brunch al mio laghetto privato. 